תנאי שימוש
ההסכם בינכם לבין PickOk כשאתם משתמשים באפליקציה או באתר הזה. כתוב כדי שתקראו אותו, לא כדי שתשרדו אותו.
התרגום לעברית ניתן לנוחותכם. הנוסח האנגלי הוא הנוסח המקורי והמחייב, ובכל מקרה של סתירה בין השניים גובר הנוסח האנגלי — לנוסח האנגלי.
תנאי השימוש של PickOk
גרסה 1.0 — בתוקף מיום 12 באוגוסט 2026. זוהי הגרסה הראשונה של תנאים אלה; אין גרסה קודמת להשוות אליה.
תנאים אלה הם חוזה ביניכם לבין מפעיל PickOk. הם מסבירים מה PickOk עושה, למה אתם מסכימים כשאתם משתמשים בו, ומה קורה כשמשהו משתבש. אנא קראו את סעיף 7 — פגישה עם אנשים פנים אל פנים — גם אם לא תקראו דבר מלבדו.
עצם פתיחת חשבון ב-PickOk מהווה הסכמה לתנאים אלה. אם אינכם מסכימים להם, אל תפתחו חשבון.
1. עם מי אתם מתקשרים
PickOk מופעל על ידי בר כרמי, עוסק פטור בישראל. בתנאים אלה מפעיל זה נקרא "PickOk", "אנחנו" או "אנו", ואתם נקראים "אתם".
דוא"ל ליצירת קשר: [email protected]
הדרך שבה אנחנו מטפלים במידע האישי שלכם מפורטת במדיניות הפרטיות של PickOk, שהיא חלק מתנאים אלה. אם יתגלה אי-התאמה בין שני המסמכים בכל הנוגע למידע, מדיניות הפרטיות גוברת.
2. חובה להיות בני 18 ומעלה
PickOk מיועד למבוגרים בלבד. כדי להחזיק חשבון עליכם להיות בני 18 לפחות. אין מסלול לגיל צעיר יותר.
בכל פעם שאתם משתמשים ב-PickOk אתם מאשרים שמלאו לכם 18 ושאתם כשירים משפטית להתקשר בחוזה זה. רף הגיל נאכף על ידי האפליקציה, ובנפרד גם על ידי מסד הנתונים שלנו, שמסרב לשמור פרופיל שתאריך הלידה בו מעיד על גיל נמוך מ-18.
אם ייוודע לנו שחשבון שייך למי שטרם מלאו לו 18, נמחק אותו ללא הודעה מוקדמת. אם נראה לכם שקטין משתמש ב-PickOk, דווחו על הפרופיל בסיבת הדיווח underage, או כתבו לנו לכתובת [email protected].
בנוסף אתם מאשרים שמעולם לא הורשעתם בפשע חמור, בעבירת מין או בעבירת אלימות, ושאינכם חייבים להירשם כעברייני מין אצל רשות כלשהי. אנחנו לא בודקים זאת ולא יכולים לבדוק — ראו סעיף 7.
3. מה PickOk הוא, ומה הוא איננו
PickOk מודיע לכם כשאדם רווק אחר שתואם את ההעדפות שהגדרתם נמצא פיזית לידכם, כדי שתוכלו להרים את המבט ולגשת אליו.
מה שאין ב-PickOk, במכוון:
- אין צ'אט ואין תיבת הודעות. אין שום דרך לשלוח למשתמש אחר הודעה מכל סוג שהוא. זו החלטת עיצוב, לא פיצ'ר חסר, והיא לא עומדת להשתנות.
- אין סוויפ ואין פיד של זרים. אתם רואים רק מישהו שבאמת היה לידכם.
- אין סימון של אנשים על המפה. המפה מציגה מספר במקום מסוים. היא לעולם לא מציגה אדם, פנים או מיקום.
- אין שם. PickOk לעולם לא מבקש מכם שם, ואין לו שם להציג לאף אחד.
מה ש-PickOk לא מבטיח. אנחנו לא מבטיחים שמישהו יהיה בסביבה, שמישהו ייגש אליכם, שמי שמוצג לכם הוא רווק, כן, בטוח או מעוניין, או שהאפליקציה תזהה כל אדם שתיאורטית אפשר לזהות. הזיהוי תלוי ב-GPS, ב-Bluetooth, בהגדרות חיסכון בסוללה, בהחלטות ההרשאות של מערכת ההפעלה שלכם ובטלפונים של אנשים אחרים, וכל אחד מאלה יכול להיכשל בלי שנדע על כך.
4. החשבון שלכם
ההתחברות היא באמצעות Google או Apple. אתם אחראים לכל מה שנעשה דרך החשבון שלכם, ולשמירה על הגישה לחשבון הספק שאיתו אתם מתחברים. עדכנו אותנו בכתובת [email protected] אם נראה לכם שמישהו אחר נכנס לחשבון שלכם.
חשבון אחד לכל אדם. אל תפתחו חשבון עבור מישהו אחר, אל תתחזו לאף אחד, ואל תפתחו חשבון חדש כדי לעקוף השעיה או חסימה.
אתם רשאים למחוק את החשבון בכל עת, מלשונית You ואז Delete account. המחיקה מיידית וסופית — אין מצב של חשבון מושבת ואין שום דבר שניתן לשחזר. מדיניות הפרטיות מפרטת בדיוק מה נהרס. שימו לב במיוחד שמחיקת החשבון שלכם הורסת גם דיווחי בטיחות שמשתמשים אחרים הגישו עליכם.
5. התמונה שלכם, וכללי התוכן
PickOk מבקש תמונה אחת של הפנים שלכם. זה הדבר היחיד שאתם מעלים, והדבר המרכזי שלפיו זר יזהה אתכם.
התמונה שלכם חייבת:
- להיות תמונה של עצמכם, שמציגה את פניכם באופן מזוהה;
- להיות תמונה שיש לכם זכות להשתמש בה;
- להיות מתאימה לכך שזר יראה אותה ללא התראה מוקדמת.
התמונה שלכם לא יכולה להכיל עירום או תוכן מיני; אדם נוסף שניתן לזהותו ושלא הסכים לכך; ילד; אלימות, נשק, סמלי שנאה או תוכן בלתי חוקי; מספר טלפון, שם משתמש ברשת חברתית, כתובת אתר או כל פרט התקשרות אחר; תמונה של מישהו שאינו אתם; או פרסומת מכל סוג שהוא.
הרישיון שאתם נותנים לנו. הבעלות על התמונה נשארת שלכם. אתם מעניקים לנו רישיון לא ייחודי, עולמי ופטור מתמלוגים לאחסן אותה ולהציג אותה למשתמשי PickOk אחרים רק בנסיבות המתוארות במדיניות הפרטיות — כלומר, רק למי שהשרת התאים ביניכם, רק כל עוד מתקיימים כל ארבעת התנאים המפורטים בסעיף 9 של אותה מדיניות, ולעולם לא לצורכי פרסום, שיווק או קידום מכל סוג. הרישיון מסתיים כשאתם מסירים את התמונה או מוחקים את החשבון, למעט העותק של נתיב הקובץ שנשמר בדיווח בטיחות שמישהו אחר כבר הגיש.
אנחנו לא בודקים תמונות מראש. אין מודרציה אוטומטית ואין תור בדיקה אנושי לפני הפרסום. התמונה שאתם מעלים עולה לאוויר. האכיפה היא בדיעבד: משתמשים מדווחים, ואנחנו פועלים.
6. איך עליכם להתנהג
אתם מתחייבים לא להשתמש ב-PickOk כדי:
- להטריד, לאיים, לעקוב, להפחיד, לרדוף או להבהיל אף אחד, באפליקציה או במציאות;
- לבקש כסף, מתנות, מטבעות קריפטו או מידע פיננסי ממשתמש אחר, או להפעיל כל תרמית, הונאה רומנטית או מזימת פישינג;
- לפרסם, לגייס, לקדם עסק, או להשתמש ב-PickOk לכל מטרה מסחרית;
- להציע או לספק שירותי מין בתשלום;
- להתחזות לאדם כלשהו, או להציג מצג שווא לגבי הגיל, המגדר או הזהות שלכם;
- להפלות, להתעלל או להפיץ שנאה כלפי מישהו על בסיס עילה מוגנת כלשהי;
- לבצע הנדסה לאחור, לפרק קוד, לגרד מידע, לזייף או לבצע אוטומציה של כל חלק ב-PickOk, לרבות זיוף אותות מיקום או Bluetooth, הפעלת האפליקציה באמולטור כדי לזייף מיקום, או ניסיון לפענח את אסימון ה-Bluetooth של משתמש אחר מחוץ לאפליקציה;
- לתחקר, לתקוף או להפריע לשרתים שלנו, או לנסות להגיע למידע שאינו שלכם;
- להשתמש ב-PickOk במקום שבו השימוש בו אינו חוקי.
שימוש ב-PickOk כדי לאתר, לעקוב אחרי או לגשת למי שחסם אתכם, או למי שהבהיר שאינו מעוניין בקשר, מהווה הפרה של תנאים אלה ועלול להוות עבירה פלילית.
7. פגישה עם אנשים פנים אל פנים — קראו את זה
PickOk קיים כדי להביא אתכם למרחק הליכה מזר. זה המוצר, והוא כרוך בסיכון אמיתי.
אנחנו לא מבצעים בדיקות רקע, בדיקות מרשם פלילי, בדיקות מול מרשם עברייני מין או אימות זהות לאף אחד. אנחנו לא מוודאים שהתמונה היא של האדם שמשתמש בחשבון, שמישהו הוא מי שהוא טוען שהוא, שמישהו רווק, או שמישהו בטוח. הגיל שאנחנו מציגים הוא מספר שהמשתמש הקליד. הדבר היחיד שמסד הנתונים שלנו מבטיח הוא שהמספר שהוקלד הפך אותו לבן 18 ומעלה.
אתם נפגשים עם זרים, והבטיחות שלכם היא באחריותכם. אנא:
- היפגשו במקום ציבורי, והישארו בו;
- ספרו לחבר לאן אתם הולכים;
- סמכו על התחושות שלכם ועזבו כשמשהו מרגיש לא בסדר;
- לעולם אל תשלחו כסף לאף אחד, יהיה הנימוק משכנע ככל שיהיה;
- דווחו וחסמו כל מי שגורם לכם לאי-נוחות.
אנחנו לא אחראים להתנהגות של אף משתמש, ברשת או במציאות. במידה המרבית שהחוק מתיר, השימוש ב-PickOk והפגישות עם אנשים דרכו הם על אחריותכם בלבד.
אם אתם בסכנה מיידית, פנו קודם כול לשירותי החירום המקומיים. אחר כך דווחו לנו על החשבון.
8. דיווח וחסימה
חסימה מנתקת זוג משתמשים באופן מלא ולשני הכיוונים: אין כרטיס, אין התראה, אין תמונה, אין שדות פרופיל, אין פענוח Bluetooth, ורשומות הזיהוי הקיימות של אותו זוג נמחקות במקום. אפשר לחסום מתפריט שלוש הנקודות שעל תמונת האדם, או מהשורה Blocking and reporting בלשונית You — שעובדת גם כשאף אחד לא נמצא בסביבה. אפשר להסיר חסימות בהמשך מרשימת החסומים שלכם.
דיווח מודיע לנו שמשהו לא בסדר. אתם בוחרים מתוך רשימה קבועה של סיבות: התמונה אינה שלו, תוכן מיני, התנהגות מאיימת, קטין, או אחר. הדיווח מתעד מי דיווח על מי, את הסיבה, את השעה ואת תמונת האדם שדווח כפי שהייתה באותו רגע — כך ששינוי התמונה לאחר מכן לא מוחק את הראיה.
מה קורה אחר כך. את הדיווחים קורא אדם, לא מערכת. אנחנו בודקים אותם במהירות האפשרית ומטפלים קודם בחמורים. אנחנו במכוון לא מבטיחים כאן מספר שעות: את PickOk מפעיל אדם אחד, ודדליין שהיינו עלולים לפספס היה שווה לכם פחות מהמשפט הזה. אם דיווח מסוים דורש מענה מהיר יותר משאנחנו נותנים לו, כתבו לנו לכתובת [email protected] ואמרו זאת.
אנחנו רשאים להסיר תמונה, להשעות חשבון או למחוק חשבון לצמיתות, עם הודעה מוקדמת או בלעדיה, כשלפי שיקול דעתנו הופרו תנאים אלה או החוק. אנחנו רשאים לפעול על סמך דיווח חמור אחד, ורשאים לפעול גם ללא דיווח כלל.
דיווחי שווא מכוונים מהווים בעצמם הפרה של תנאים אלה.
9. השעיה וסיום
אנחנו רשאים להשעות או לסגור את החשבון שלכם ולהסיר כל תוכן, אם תפרו תנאים אלה, אם נידרש לכך על פי דין, או אם נסבור באופן סביר שהחשבון שלכם מציב סיכון למשתמשים אחרים. במקום שבו נוכל לעשות זאת בבטחה ובאופן חוקי, נסביר לכם מדוע.
אתם רשאים לסיים את ההתקשרות בכל עת על ידי מחיקת החשבון.
הסיום אינו מבטל דבר שכבר נעשה. סעיפים 5 (הרישיון, בהיקף המוגבל המתואר שם), 7, 10, 11, 12, 13 ו-15 ממשיכים לחול גם אחריו.
10. מחיר, ושינויים בשירות
PickOk הוא בחינם. אנחנו לא גובים תשלום כיום, לא מחזיקים פרטי תשלום, ואין מנוי. האפליקציה מתארת מסלול Premium; הכפתור אומר "Currently free of charge" (כרגע ללא תשלום), כי כך זה באמת.
אם אי פעם נשיק מסלול בתשלום, נודיע לכם לפני שהוא מתחיל, לעולם לא נחייב אתכם על משהו שכבר יש לכם בלי הסכמתכם, ונפרסם את התנאים שלו. שום דבר בתנאים אלה אינו מתיר לנו לחייב אתכם.
אנחנו רשאים לשנות, להשעות או להסיר כל חלק מ-PickOk, לרבות המפה, הזיהוי ברקע או האישור ב-Bluetooth, בכל עת. האפליקציה מקבלת עדכונים אלחוטיים דרך Expo, ולכן שינוי יכול להגיע לטלפון שלכם בלי שתבקרו בחנות אפליקציות.
אנחנו לא מבטיחים שהשירות יהיה זמין, רציף או נקי מתקלות, ואנחנו רשאים להוריד אותו לתחזוקה ללא הודעה מוקדמת.
11. הקניין הרוחני שלנו
PickOk — האפליקציה, האתר, השם, הלוגו, העיצוב והקוד — שייכים לנו או לנותני הרישיון שלנו. תנאים אלה מעניקים לכם רישיון אישי, הניתן לביטול, לא ניתן להעברה ולא ייחודי, להשתמש באפליקציה במכשיר שבשליטתכם, לשימושכם הפרטי והלא מסחרי, ותו לא.
אל תעתיקו, תשנו, תפיצו, תמכרו, תעניקו רישיון או תיצרו יצירות נגזרות מכל חלק שהוא, ואל תסירו שום הודעת בעלות.
אם תשלחו לנו רעיון או הצעה, נהיה רשאים להשתמש בהם בלי שנחוב לכם דבר.
12. הסתייגויות
במידה המרבית שהחוק מתיר, PickOk מסופק "כמות שהוא" ו"כפי שהוא זמין", ואנחנו מסתלקים מכל אחריות, מפורשת או משתמעת, לרבות התאמה למטרה מסוימת, סחירות, דיוק ואי-הפרה של זכויות.
אנחנו במפורש לא מתחייבים ש: מישהו יהיה בקרבתכם; שיתרחש זיהוי כששני אנשים אכן נמצאים באותו חדר; שלא יתרחש זיהוי כשהם אינם נמצאים בו; שהערכת מרחק, שם של מקום, מספר על המפה או גיל הם נכונים; שהתראה תגיע, או תגיע בזמן; או שמשתמש כלשהו הוא מי שהוא טוען שהוא.
שום דבר בתנאים אלה אינו מוציא או מגביל אחריות שלא ניתן להוציאה כדין, לרבות אחריות למוות או לנזק גוף שנגרמו ברשלנותנו, אחריות לתרמית, או כל זכות המוקנית לכם כצרכנים לפי דין קוגנטי במדינת מגוריכם.
13. הגבלת אחריות
במידה המרבית שהחוק מתיר, ובכפוף לפסקה האחרונה של סעיף 12:
- אנחנו לא אחראים למעשים או למחדלים של אף משתמש, בין באפליקציה ובין במציאות;
- אנחנו לא אחראים לנזק עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי או עונשי, ולא לאובדן רווחים, לאובדן מידע או לפגיעה במוניטין או בהזדמנות;
- סך האחריות המצטברת שלנו כלפיכם בגין כל תביעה הנובעת מ-PickOk או קשורה אליו מוגבל לסכום ששילמתם לנו בשנים עשר החודשים שקדמו לתביעה — שהוא, כל עוד PickOk בחינם, אפס — למעט במקום שהחוק אינו מתיר הגבלה זו, שאז אחריותנו מוגבלת למינימום שהחוק מתיר.
14. שיפוי
במידה שהחוק מתיר, אתם מסכימים לשפות אותנו על הפסדים, עלויות ושכר טרחת עורכי דין סבירים שייגרמו לנו עקב הפרת תנאים אלה על ידיכם, שימוש לרעה שלכם ב-PickOk, התוכן שלכם, או התנהגותכם כלפי משתמש אחר — לרבות במפגש פנים אל פנים.
15. הדין החל וסמכות שיפוט
על תנאים אלה, ועל כל מחלוקת הנובעת מהם או מהשימוש שלכם ב-PickOk, חלים דיני מדינת ישראל, ולבתי המשפט המוסמכים בחיפה תהיה סמכות שיפוט ייחודית לדון בהם.
אם אתם צרכנים, ברירת דין זו אינה שוללת מכם את ההגנה של דיני הצרכנות הקוגנטיים במדינה שבה אתם גרים, וייתכן שתוכלו לנקוט הליכים בבתי המשפט המקומיים שלכם.
לפני פתיחה בהליך פורמלי כלשהו, אנא כתבו לנו לכתובת [email protected]. את רוב הדברים מהיר יותר לתקן מאשר להתווכח עליהם.
16. כל השאר
- שינויים בתנאים אלה. אנחנו רשאים לעדכן אותם. נשנה את הגרסה ואת התאריך בראש המסמך, ונודיע לכם באפליקציה לפני שייכנס לתוקף שינוי מהותי. המשך שימוש ב-PickOk לאחר מכן מהווה הסכמה לגרסה החדשה. אם אינכם מסכימים לה, מחקו את החשבון.
- אם סעיף כלשהו בטל, יתר הסעיפים נשארים בתוקף.
- אי-אכיפה של דבר מה פעם אחת אינה מהווה ויתור עליו.
- אינכם רשאים להעביר את זכויותיכם לפי תנאים אלה. אנחנו רשאים להעביר את שלנו אם PickOk יימכר, ונודיע לכם אם כך יקרה.
- תנאים אלה ומדיניות הפרטיות הם ההסכם השלם בינינו לגבי PickOk.
- גם תנאי חנויות האפליקציות חלים. השימוש שלכם באפליקציה כפוף בנוסף לתנאים של Apple או של Google. Apple ו-Google אינן צד לחוזה זה, אין להן חובה לתמוך ב-PickOk, ובמקום שבו הכללים של Apple מחייבים לומר זאת — Apple היא מוטב צד שלישי של תנאים אלה ורשאית לאכוף אותם כלפיכם.
17. יצירת קשר
בר כרמי, ישראל.